2016年12月2日，在河南省封丘县曹岗乡发生了这样一个真实的故事：正当该乡农普办主任带着农业普查表从县统计局返回单位的路上，他的电话突然响起，电话里传来他母亲颤抖的声音和孩子的哭声：“孩儿被开水烧伤了，你赶紧回来吧。”不得已，他调转了车头。看到受伤的孩子，他的心都碎了。赶紧和妻子、母亲一起，带着孩子前往市第二人民医院。孩子才一岁半，怎么承受得了这样的痛苦，一路上的哭喊，让他心如刀绞。

　　 在医院，孩子手术后住进了重症监护室。医生再三叮嘱：“孩子的烧伤面积达12%，烧伤程度为烧伤深二度和烧伤三度，孩子太小，烧伤过于严重，面部、颈部、胸口和胳膊均有伤，一定要悉心照料，要防止孩子抓挠伤口……”他眉头紧锁，工作不等人，一年一度的年报该上报了，怎么办?他拨通了哥哥的电话：“哥，你把我的电脑送到医院来吧，农业年报表还没上报呢。”

　　 他在医院开始工作。但是，此时第三次农业普查正处在关键时期，农普办人员不断地打电话向他咨询问题。年迈的母亲看着忙碌的儿子，对儿媳说：“让他回去吧，他人在这，心也不在这。”妻子无奈地点了点头。他心疼孩子，可又心牵工作，只好对母亲和妻子道了句“对不起”，而后含泪转身离开。

　　 故事的主人公叫翟长海，男，中共党员，现任封丘县曹岗乡统计站站长、曹岗乡农业普查办公室主任。

　　 后来，曹岗乡第三次农业普查领导小组组长郭兴妍告诉笔者：“有一次，我看到长海一个人坐在办公室看着手机掉眼泪，走过去问他怎么了，他说孩子一直高烧不退，刚看到孩子的照片，一时没忍住。我当时劝他去医院看孩子，他说，现在正是农业普查的攻坚阶段，我是农普办主任，怎么能离开？我不能！说完抹了抹眼泪，他又继续开始了工作。”

　　 翟长海自2009年参加工作以来，先后参加了第六次全国人口普查、第三次全国经济普查等。自全国第三次农业普查工作开始以来，作为曹岗乡农业普查办公室主任，他深知农业普查的重要意义。他及早谋划，提前筹备，抽调人员充实办公室力量，推行办公室成员分片负责各站的立体工作格局。工作中，他既当指战员，又当战斗员，确保了普查中的各项阶段性工作及时保质、保量完成。

　　 第三次全国农业普查涉及面广、工作量大、情况复杂，为了能更好地做好这项工作，他不仅积极参加市、县业务培训，认真钻研业务知识，还主动组织乡村两级普查指导员和普查员参加业务培训。

　　 农业普查，入户摸底是基础工作，直接关系到登记工作的成效。而入户过程中，百姓的配合至关重要，为此，他要求各村多形式、多渠道展开宣传，制作喷绘，张贴横幅、标语，发放宣传材料，逐户发放《致被调查户的一封信》等。另外乡里专门安排两辆宣传车在各村循环宣传。

　　 在调查摸底阶段，他主动将自己的电话号码公布给各村普查员，以便及时为各普查员解决工作中遇到的难题。另外他和乡农普办的同志主动放弃休息时间，亲自下村指导，深入到全乡25个村，及时解决纠正普查中出现的问题。

　　 正是这些看似平凡、繁琐的工作，为普查工作的顺利开展打下了坚实基础，提供了有力保障。

　　 目前，曹岗乡的农业普查工作正在扎实进行，翟长海表示，还要继续努力，确保曹岗乡第三次全国农业普查工作顺利圆满完成。（王凯）